If the charges really have been paid off the bailiffs shouldn't be chasing you. You need to find out what was actually paid and who it was paid to, and what is still outstanding. You might find it a lot easier to speak to the Council than to the bailiffs.